. آشنایی با مترجم گوگل و دو ابزار جدید وبلاگ

        مترجم گوگل 

    در تاریخ  28/3/88  زبان فارسی به مترجم گوگل اضافه شد .  

   شما می توانید با مراجعه به سایت http://translate.google.com از این مترجم استفاده کنید . 

   برای ترجمه ابتدا متن مورد نظر را در کادر مربوطه اضافه می کنیم و پس از انتخاب زبان ها ، روی  

دگمه Translate کلیک می کنیم . پس از چند ثانیه متن ترجمه شده در زیر کادر ظاهر خواهد شد .  

   این مترجم فعلا توانایی ترجمه به 52 زبان مختلف را دارد . 

   مترجم گوگل همچنین می تواند کل یک سایت را نیز ترجمه کند . برای این کار به جای متن ، آدرس 

 سایت را در کادر مربوطه می نویسیم . 

   از این ویژگی جالب ، میتوان برای ترجمه سایت های ریاضی نیز استفاده کرد . درست است که این 

 ترجمه معنا گرایانه نیست و پس از ترجمه ، احیانا باید ویرایش شود ، ولی با تمام اینها تاثیر بسیار  

 زیادی در سرعت ترجمه دارد . 

   برای شروع در موتور جستجوی گوگل  و  یا در قسمت جستجو گر این وبلاگ و با تنظیم آن به حالت 

 در کل اینترنت ، بنویسید  Mathematics  و دگمه Search را بزنید . پس از جستجو  ، آدرس سایت های  

لیست شده را یکی یکی در کادر مترجم گوگل اضافه کنید و اجاره دهید که مترجم گوگل آن سایت ها  

 را برای شما ترجمه کند .  بدین ترتیب شما به آخرین اخبار ، موضوعات ، مقالات و مسایل  مطرح در  

 دنیای ریاضی از طریق معتبرترین سایت های علمی و به زبانی قابل فهم دسترسی دارید .  

.

    لازم به ذکر است که برنامه مترجم این وبلاگ ، با استفاده از همین مترجم گوگل ، طراحی شده  

 است که می تواند متن وبلاگ را به 36 زبان دیگر ترجمه کند . برای این کار کافیست زبان مورد نظر  

 را که با پرچم کشور مربوطه مشخص شده است با کلیک کردن انتخاب کنید و منتظر ترجمه بمانید.